With online banking it is simple to transfer money to your Cyprus bank account however you may benefit from shopping around “foreign exchange” companies who may provide a, lower-cost alternative online transfer from the UK to Cyprus and vice versa.
Please remember that bank transfers of Sterling from the UK to a Cyprus Euro account will also include the cost of currency conversion.